Finnish-English translations for jäädä historiaan

• go down
  Sadly, I regret that it may well go down in history as somewhat a fudged affair. Surullista kyllä, pelkään pahoin, että se voi jäädä historiaan jokseenkin välteltynä asiana.
  However, he now has the opportunity to choose whether to go down in history as a military dictator or a democratic president. Hänellä on nyt kuitenkin mahdollisuus valita, haluaako hän jäädä historiaan sotilasdiktaattorina vai demokraattisena presidenttinä.
  Zapata's death must not be allowed to go down in history as meaningless; it must mark an end to the current human rights situation in Cuba. Zapatan kuolema ei saa jäädä historiaan merkityksettömänä; sen on merkittävä Kuuban nykyisen ihmisoikeustilanteen päättymistä.
• go down in history
  Sadly, I regret that it may well go down in history as somewhat a fudged affair. Surullista kyllä, pelkään pahoin, että se voi jäädä historiaan jokseenkin välteltynä asiana.
  However, he now has the opportunity to choose whether to go down in history as a military dictator or a democratic president. Hänellä on nyt kuitenkin mahdollisuus valita, haluaako hän jäädä historiaan sotilasdiktaattorina vai demokraattisena presidenttinä.
  Zapata's death must not be allowed to go down in history as meaningless; it must mark an end to the current human rights situation in Cuba. Zapatan kuolema ei saa jäädä historiaan merkityksettömänä; sen on merkittävä Kuuban nykyisen ihmisoikeustilanteen päättymistä.

Related words

• jäädä
• jäädä rysän päältä kiinni
• jäädä jäljelle
• jäädä huomaamatta
• jäädä jälkeen
• jäädä eläkkeelle
• jäädä henkiin
• jäädä eloon
• jäädä koukkuun